Svar: Sprog-udvikling hos to-sproget
Kære Sanne
Det tyske vil Marie lære automatisk, både fordi I taler det som fælles sprog derhjemme, men også fordi det tales hvor I bor :)
Det danske skal du lære hende og det lærer hun ved at du netop kun taler dansk til hende. Det er rigtig dejligt at hun er glad for bøger, du skal naturligvis læse danske børnebøger højt for hende. Men det vil også være rigtig godt at lære hende gamle danske børnesange og gerne sange, hvor man også bruger hænderne som fagter, så hun får forståelse og betydningen med af ordene, når du synger og samtidig også synes det er sjovt.
Det kan være sange som "I en skov en hytte lå" eller "Mon du bemærket har, hvad der på loftet var" eller "lille Peter Edderkop" eller ...
... lignende.
Også bøger, hvor man skal lede efter ting, kan være rigtig gode. Der kan være billede af ting i bogsiden, som man så skal finde på et stort billede i midten af bogen. Det at få ordet gentaget flere gange og på flere måder, vil gøre at hun lærer ordet bedre :)
Kom til foredrag med Helen Lyng Hansen
Tirsdag 6. maj: Børn & Mad, FOF Aarhus
Også dine forældre, familien i DK osv. skal tale dansk til jeres datter, så hun hører at flere taler dette sprog. Måske ringer I sammen og hun kan hører deres stemmer i telefonen. Måske kan I via skype sende en hilsen, så der også kommer ansigt på stemmen og på det danske sprog :)
Det skal nok komme - men det vil være naturligt at hun vil foretrække det tyske, når de fleste omkring hende taler det :)
Rigtig meget held og lykke, rigtig god weekend :)
Med venlig hilsen
Helen Lyng Hansen
sundhedsplejerske
Annoncer
Sponsorerede artikler
Olívy - meget mere end bleskift
Olívy er et populært bleskifteprodukt blandt mange småbørnsfamilier, og siden 2015 har Olívy været med til at ændre danskernes puslevaner med produktet Olívy baby care – diaper change til forebyggelse af røde babynumser. Men faktisk er Olívy meget mere end bleskift. Det naturlige og skånsomme ...
Læserne anbefaler disse svar fra Helen Lyng Hansen om udvikling:
12. januar 2025 | Udvikling | 3 år
Hej Helen Vores datter er nu 3 år og bliver itvivl om hvad der forventes af...
1. december 2024 | Udvikling | 2 år, 11 mdr.
Hej Helen. Tak for din gode brevkasse. Vi er stødt på et spørgsmål igen,...
15. oktober 2024 | Udvikling | 8 mdr.
Hej Helen Vi skal flytte i løbet af november måned og vil prøve at gøre det...
12. oktober 2024 | Udvikling | 10 mdr.
Hej Helen Vores datter på 10 måneder er begyndt at slå sit hoved ind i ting....
16. september 2024 | Udvikling | 8 mdr.
Kære Helen. Min datter er 8 mdr. hun er umiddelbart sund og rask og vores...
Viden om børn:
Madpakke og børn
Når barnet begynder i pasningsordning, vil det mange steder selv skulle have en madpakke med hjemmefra.
Det er altid vigtigt at give barnet et varieret tilbud af fødevarer - det kan være rugbrød eller anden form for fiberholdigt brød, det kan være pasta sammen med rester fra aftensmaden, kød, fisk, frugt og grønt. Jo mere variation, jo bedre :)
Det er en god idé at give barnet ting med, som er pakket lidt hver for sig. Mange børn er glade for at have en madkasse,...
Gravid vitaminer
Når du er gravid, er det ekstra vigtigt at spise sund og varieret - det, du spiser og drikker under graviditeten, har betydning for dit barns udvikling i livmoderen.
Sundhedsstyrelsen anbefaler, at gravide tager et tilskud af folsyre, D-vitamin og jern. Desuden anbefales gravide at få tilstrækkeligt med kalk, enten gennem kosten eller som tilskud.
Folsyre: 400 mikrogram folsyre daglig fra graviditeten planlægges til og med 3 måneder henne. Dette tages i form af...
Svartidsbarometer
Gratis nyhedsbrev
med nye præmier hver måned
Din e-mail adresse bliver hos os. Nyhedsbrevet udsendes ca. 1 gang om ugen. Læs mere.
Det siger medlemmerne ...
Kære Helen
Tak for dit svar til min ældste søn og hans spørgsmål om ’bierne og blomsterne’. Vi har læst et par bøger sammen, han grinede rigtig meget … men fik stillet sin nysgerrighed!
Det var en rigtig god idé at læse bøger sammen, for du har jo fuldstændig ret: Det kan være grænseoverskridende for både barn og voksen af snakke om den slags sammen, mens en bog oplyser nøgternt og godt. Intimsfæren bevares intakt, genialt!